游戏里遇到生词，怎么查？

遇到不懂的地方再查

不必把每句对白都翻译一遍。先自己读，遇到影响理解的词或表达，再打开 NearWord。

查完就接着玩

1. 让要查的对白留在屏幕上。
2. 把鼠标指针移到单词上，按下 NearWord 快捷键。
3. 看完解释，继续游戏。查询会保存在历史记录中。

开始前检查一下

在 macOS 上允许屏幕录制，并选一个不与游戏操作冲突的快捷键。如果全屏下无法捕获画面，可以试试窗口模式。能否识别文字，还取决于游戏的显示方式和文字清晰度。

你在玩什么？

先想想需要多少帮助

如果只被一个生词卡住，查完再读一遍就好。如果几乎每句话都要翻译，这款游戏也许更适合用连续翻译工具。NearWord 是在你需要时提供帮助，而不是替换整部游戏的文本。

先用对话或菜单里静止的一行试试。阅读答案前，核对识别到的文字，尤其是角色名和虚构的术语。也要给自己留出读完的时间：打开查词窗口，并不意味着游戏会自动暂停。

玩完再复习

把查询记录导出到 Anki。