Divinity: Original Sin 2:读懂技能效果
使用技能前,先看清触发条件。
读懂旁白的意思
一个不认识的动词,就可能让整句话变得含糊。这里旁白说,神性「has eluded you so far」。查一下 eluded,就能理解这句话,不必翻译整段对话。
是遥不可及,不是逃跑
Eluded 是 elude 的变形。这里说的是你至今仍未获得神性,而不是神性逃走了。这个动词也可以表示躲过追捕,短例句展示了两种用法。英语释义旁边还有针对这句话的英语解释,以及单独的翻译。

从战斗到对白和日志
简短术语通常可以先查词典;句子含义不清楚时,再用 AI Context。语言解释不能代替游戏规则,具体效果以游戏内说明为准。
分三步读懂技能说明
先找动作:会发生什么?再找目标:作用于谁?最后看条件和时长:什么时候生效,持续多久?这是阅读方法,不是推荐你使用哪项技能。NearWord 最适合帮你查清那个妨碍回答上述问题的词。
也要把普通词汇和状态名称分开看。词典能解释一个动词,但名字相近的状态可能有游戏专门规定的效果。弄清文字后,回到提示框和相关说明,再决定下一步行动。
反复出现的词,之后再记
游戏结束后,仍然可以查看查询记录。
试试 NearWord
查词功能适用于 macOS。下载好的词典无需账号,可离线使用。AI Context 按需开启,需要账号和网络连接。
下载 NearWord