NearWordDivinity: Original Sin 2 — genau lesen
Versteh die Bedingungen einer Fähigkeit, bevor du sie einsetzt.
Versteh, was der Erzähler meint
Manchmal hängt der Sinn eines Satzes an einem einzigen Verb. Hier sagt der Erzähler, die Göttlichkeit „has eluded you so far“. Ein Blick auf eluded klärt die Aussage, ohne den ganzen Dialog zu übersetzen.
Unerreichbar, nicht auf der Flucht
Eluded ist eine Form von elude. Hier blieb die Göttlichkeit bislang unerreichbar. Das Verb kann aber auch bedeuten, Verfolgern zu entkommen. Die Beispiele zeigen beide Verwendungen; daneben stehen Definition und Kontexterklärung auf Englisch sowie eine Übersetzung.
Vom Kampf zum Gespräch
Für Namen und kurze Begriffe reicht häufig das Wörterbuch. Bei Dialogen oder Tagebucheinträgen kann AI Context helfen. Die Erklärung unterstützt das Lesen, ersetzt aber keine Spielregel.
Eine Fähigkeit in drei Schritten lesen
Such zuerst die Handlung: Was passiert? Dann das Ziel: Wen betrifft es? Prüfe zuletzt Bedingung und Dauer: Wann gilt der Effekt, und wie lange? Das ist eine Lesehilfe, keine Empfehlung für eine bestimmte Fähigkeit. NearWord hilft genau bei dem Wort, das eine dieser Antworten verhindert.
Trenne dabei normale Wörter von benannten Zuständen. Ein Wörterbuch erklärt ein Verb, aber ein ähnlich benannter Statuseffekt kann im Spiel eine feste Sonderbedeutung haben. Geh nach dem Nachschlagen zum Tooltip und den zugehörigen Beschreibungen zurück, bevor du deinen Zug machst.
Wiederkehrende Wörter behalten
Im NearWord-Verlauf findest du deine Suchen nach der Partie wieder.
Probier NearWord aus
Für macOS verfügbar. Heruntergeladene Wörterbücher funktionieren offline und ohne Konto. AI Context ist optional und braucht ein Konto sowie eine Internetverbindung.
NearWord herunterladen