Политика конфиденциальности
Какие данные нужны NearWord для работы словарей, AI Context, сайта и аккаунта.
На этой странице
За работу NearWord отвечает Sergei Grishin, индивидуальный предприниматель, зарегистрированный в Грузии. Эта политика распространяется на приложение, сайт и связанные сервисы NearWord. Мы отвечаем за персональные данные, которые обрабатываем для их работы.
О том, зачем приложению доступ к экрану и какие данные нужны ИИ, кратко рассказано в разделе Безопасность и данные.
NearWord без интернета
Для поиска по словарям аккаунт не нужен. Распознавание текста и установленные словари работают на вашем устройстве. NearWord делает один снимок экрана по вашей команде. Фоновой записи экрана нет.
Локальная история и настройки
При каждом поиске сохраняется полный снимок экрана, на котором находится курсор. В него может попасть содержимое, не связанное с поиском.
Найденные слова, ответы, снимки экрана из истории, настройки и словари хранятся на вашем устройстве. Благодаря этому вы можете вернуться к прошлым результатам, а приложение запоминает ваши настройки. Эти данные хранятся, пока вы их не удалите, и могут остаться на устройстве даже после удаления приложения.
Историю можно экспортировать или очистить. Чтобы удалить все локальные данные, следуйте инструкции по сбросу и удалению приложения.
Чтобы скачать словари и обновления, нужен интернет. При этом загружаются только файлы — текст поиска и снимки экрана не передаются.
При проверке обновлений передаются версия приложения, платформа и архитектура. Чтобы понимать, как используется сервис обновлений, мы храним итоги за последние 30 дней, а не отдельные обращения. В этих итогах нет идентификаторов аккаунта или установки, IP-адресов, текста поиска и снимков экрана.
Использование AI Context
Вы сами решаете, включать ли AI Context. Для объяснения текста эта функция отправляет на сервер:
- Слово или фразу, которую вы ищете, и распознанный текст вокруг.
- Языки чтения и перевода.
- Название и идентификатор приложения, а также заголовок окна, если доступны, для понимания контекста.
При включённом AI Context доступный фрагмент снимка области поиска отправляется автоматически, даже если распознавание текста удалось. Если AI Context выключен, запрос к ИИ не отправляется.
Обработка и хранение
Для внешних моделей используем режим без сохранения содержимого запросов.
Мы не сохраняем содержимое запросов и ответов ИИ на наших серверах. Искомый текст, окружающий контекст, фрагменты изображений и ответы не попадают в серверную историю или журналы.
История поиска хранится на вашем устройстве. Чтобы пользоваться только офлайн-словарями, выключите AI Context в Lookup.
Аккаунт и подписка
Данные аккаунта
Электронная почта нужна для работы аккаунта. Записи о входе, подписке и использовании сохраняют сеанс, предоставляют доступ к Pro и учитывают лимиты.
Статистика регистраций и использования помогает нам понимать, как пользуются сервисом, находить проблемы и считать расходы. Эта статистика не учитывает поиск по офлайн-словарям и не требует дополнительного идентификатора устройства.
В записи о сеансе могут входить IP-адрес и сведения об устройстве или браузере — так вы можете узнать, где входили в аккаунт. Если вы подключаете вход через другой сервис, мы сохраняем связь между аккаунтами.
Правовые основания для обработки этих записей — исполнение соглашения с вами об аккаунте и подписке, а также наш законный интерес в обеспечении безопасности сервиса.
Технические журналы
Если запрос к ИИ завершился ошибкой, мы можем записать время, код ошибки и длительность запроса, чтобы найти причину сбоя. Текст поиска, контекст, фрагменты изображений и ответы в журналы не попадают. Фиксированный срок хранения технических журналов не установлен.
Оплата через Paddle
Платежи принимает Paddle: он выступает продавцом при покупке подписки (merchant of record), обрабатывает оплату и применимые налоги с продаж. На эту обработку распространяются политика конфиденциальности Paddle и его условия для покупателей. NearWord не получает полные данные вашей карты. Имя, почту и идентификатор аккаунта мы передаём Paddle, когда вы начинаете оплату, а не при регистрации.
Хранение и удаление аккаунта
Данные аккаунта хранятся до его удаления. В настройках аккаунта можно изменить почту, посмотреть активные сеансы или запросить удаление. Когда вы подтвердите удаление, мы отменим активные подписки, архивируем платёжный профиль Paddle и удалим аккаунт из действующих систем. Связанная с ним запись в списке ожидания тоже будет удалена.
Удалённые записи могут оставаться в резервных копиях до 30 дней. Paddle может хранить платёжные записи для налогового и бухгалтерского учёта согласно своей политике.
После удаления аккаунта доступ к нему прекращается, а подписка больше не продлевается. Локальная история при этом остаётся на устройстве, а возврат средств нужно запросить отдельно. Если же удалить только приложение, аккаунт и подписка Pro сохранятся. Подробнее об отмене подписки.
Сайт, список ожидания и поддержка
Cookie и хранилище браузера
На сайте нет сторонних рекламных и аналитических трекеров. Cookie нужны для сохранения входа и выбранного языка, а хранилище браузера — для темы оформления. Всё это можно очистить в настройках браузера. Если заблокировать cookie для входа, сайт может перестать запоминать ваш сеанс.
Мы сохраняем utm_source, чтобы понимать, откуда пользователи узнают о NearWord.
Для статистики сайта мы используем собственный cookie vid со случайным идентификатором
на 30 дней для nearword.app и его поддоменов. Он отделён от входа и не связан с вашим аккаунтом. Удаление
или блокировка этого cookie не мешает просмотру сайта. Мы не создаём цифровой отпечаток устройства.
Чтобы понимать, как используется сайт, и находить проблемы, мы сохраняем время обращений, URL, IP-адреса, адрес страницы, с которой вы пришли, если он передан, и основные сведения об ответах сервера.
Для скачиваний мы храним время, платформу, версию приложения, IP-адрес и доступные сведения об источнике перехода.
История обращений к сайту и скачиваний ограничена количеством записей. Старые записи периодически удаляются по мере накопления новых, а не через фиксированный срок.
Уведомления о выпуске
Почта и выбранная платформа нужны, чтобы сообщить вам о выходе приложения. Запись в список ожидания означает согласие на одно уведомление, а не на постоянную рассылку. Вы можете отозвать согласие в любое время — для этого напишите нам.
Мы удаляем запись из списка ожидания после отправки уведомления или отзыва согласия. Если этого требует закон, отдельная запись о согласии хранится один год после уведомления или отзыва.
Поддержка и обратная связь
Сообщения в поддержку нужны, чтобы отвечать на вопросы и разбираться в проблемах. Сведения о приложении, последний поиск и полный снимок экрана прикладываются только с вашего согласия. Мы удаляем сообщения и вложения в течение 90 дней после закрытия обращения. Вы можете попросить удалить их раньше.
Поставщики услуг
Сервисы хостинга и почты обрабатывают данные, необходимые для работы сайта, скачивания файлов и отправки писем об аккаунте. Обработка платежей и ИИ-запросов описана выше. Мы не продаём ваши данные, но можем раскрыть имеющиеся записи, если этого требует закон.
Где обрабатываются данные
Наши серверы могут обрабатывать данные в США, Германии или Гонконге. Поставщики услуг могут обрабатывать данные в других странах, где они работают.
Ваши права
Вы можете запросить доступ к своим персональным данным, их исправление или удаление. Напишите, что нужно сделать, и укажите почту аккаунта, если он у вас есть. При необходимости мы попросим подтвердить, что запрос действительно поступил от вас.
В зависимости от применимого законодательства ваши права могут также включать переносимость данных, ограничение обработки, возражение, отзыв согласия и жалобу в орган по защите данных. Отзыв согласия не влияет на законность предшествующей обработки. Если запрос ограничен законом, мы объясним это в ответе.
Если запись нужна для исполнения правового обязательства или разрешения спора, мы сохраняем только необходимые сведения и только на необходимый срок.
Данными, которые хранятся только на вашем устройстве, управляете вы. Как их выгрузить или удалить, описано в разделе История и экспорт.
Об этой политике
Возрастные ограничения
Создавать аккаунт и пользоваться онлайн-функциями можно с 16 лет. Если вам известно, что через эти функции нам передали данные человека младше 16 лет, напишите нам — мы удалим их.
Изменения политики
Если политика меняется, мы обновляем текст и дату этой страницы. О существенных изменениях сообщаем в приложении или письмом на почту аккаунта.
Вопросы и запросы о конфиденциальности: support@nearword.app.
При расхождениях приоритет имеет английская версия.