Chercher un mot dans un PDF
Gardez votre document ouvert, avec le dictionnaire à portée de main.
Juste le mot qui vous manque
Ouvrez le PDF dans votre lecteur habituel. Placez le pointeur sur le mot inconnu et utilisez le raccourci de NearWord. Le dictionnaire donne ses sens ; AI Context aide à comprendre une expression dans la phrase.
Le sens dépend du texte
Dans le roman, prehistoric renvoie à une époque antérieure aux traces écrites. Dans l’article scientifique, la redundancy consiste à placer un enregistrement dans plusieurs blocs pour faciliter la recherche de correspondances.
Sur Wikipédia, tricks désigne les plis remportés aux cartes, pas des ruses. Même un mot familier peut changer de sens selon le sujet.

Vérifiez le mot avant de lire sa définition
Si le mot peut être sélectionné, essayez d’abord le dictionnaire de votre lecteur. Pour un document numérisé, agrandissez le paragraphe jusqu’à bien distinguer les lettres, pointez le mot et ouvrez NearWord. Comparez le mot reconnu à l’original : une seule lettre peut vous donner une définition juste, mais pour le mauvais mot.
Colonnes, notes de bas de page et retours à la ligne peuvent aussi brouiller le contexte. Si l’explication semble hors sujet, relisez la phrase dans le document. Le dictionnaire éclaire le vocabulaire ; il ne détermine pas à la place de l’auteur le sens précis d’un terme technique.
Essayez NearWord
Disponible sur macOS. Les dictionnaires téléchargés fonctionnent hors ligne, sans compte. AI Context est facultatif et nécessite un compte et une connexion internet.
Télécharger NearWord