NearWordWörter in PDFs nachschlagen
Lies Artikel, Bücher und Scans, ohne ständig das Fenster zu wechseln.
Nur das Wort, das dir fehlt
Öffne das PDF wie gewohnt. Zeige auf das unbekannte Wort und drücke dein NearWord-Tastenkürzel. Das Wörterbuch liefert die Bedeutungen. Wenn erst der Satz den Sinn klärt, kannst du AI Context hinzunehmen.
Der Text bestimmt die Bedeutung
Im Roman bezeichnet prehistoric die Zeit vor schriftlichen Aufzeichnungen. Im Fachartikel bedeutet redundancy, einen Datensatz mehreren Blöcken zuzuordnen, damit passende Einträge leichter gefunden werden.
Bei Wikipedia sind tricks die gewonnenen Stiche in einem Kartenspiel, keine Täuschungen. Auch ein bekanntes Wort kann in einem anderen Zusammenhang eine andere Erklärung brauchen.
Erst das erkannte Wort prüfen
Lässt sich das Wort markieren, probier zuerst die Nachschlagefunktion deines PDF-Readers. Bei einem Scan vergrößerst du den Absatz, bis die Buchstaben klar zu sehen sind. Zeig auf das Wort und öffne NearWord. Vergleiche das erkannte Wort mit dem Original: Ein falscher Buchstabe kann eine richtige Erklärung zum falschen Wort liefern.
Spalten, Fußnoten und Zeilenumbrüche können auch den erkannten Zusammenhang durcheinanderbringen. Passt die Erklärung nicht, lies den Satz im Dokument noch einmal. Ein Wörterbuch erklärt Vokabeln, aber nicht unbedingt die genaue Fachbedeutung, die ein Autor verwendet.
Probier NearWord aus
Für macOS verfügbar. Heruntergeladene Wörterbücher funktionieren offline und ohne Konto. AI Context ist optional und braucht ein Konto sowie eine Internetverbindung.
NearWord herunterladen