Connexion

Sécurité et données

Des recherches locales. Une IA facultative. Vos données sous votre contrôle.

Mis à jour le 9 septembre 2026

Sur cette page

Recherche hors ligne

  1. CapturerUne seule image
  2. ReconnaîtreOCR sur l’appareil
  3. ChercherDictionnaires locaux
  4. LireLe sens à l’écran

Une image par recherche. Aucun enregistrement en arrière-plan.

Les dictionnaires fonctionnent hors ligne et sans compte. Votre historique et vos captures de recherche restent sur votre appareil.

Qu’est-ce qui quitte votre appareil ?

AI Context est facultatif. Les recherches dans les dictionnaires restent locales.

Quand AI Context est activé, une recherche envoie :

  • Le mot ou l’expression et le texte reconnu autour.
  • Vos langues de lecture et de traduction.
  • Le nom de l’application, s’il est disponible, pour mieux comprendre le contexte.

Une image recadrée est jointe uniquement si la reconnaissance locale échoue. L’envoi est automatique quand AI Context est activé. S’il est désactivé, aucune requête IA n’est envoyée.

Traitement et stockage

Votre demande sert à répondre à votre recherche.

L’IA s’exécute sur les serveurs de NearWord. Un modèle tiers peut prendre le relais si nécessaire.

  1. Votre appareilTexte et contexte
  2. Serveur NearWordExécute l’IA
  3. IA tierceRelais si nécessaire

Aucun contenu de recherche conservé. Aucun entraînement de modèle. Ni NearWord ni ses services IA de secours ne stockent vos textes, images ou réponses IA, ni ne les utilisent pour entraîner des modèles.

L’historique reste sur votre appareil. Les données de connexion, d’abonnement et d’usage servent au fonctionnement du service, sans conserver le contenu de vos recherches. Notre Politique de confidentialité décrit ces données et les retours que vous choisissez de nous envoyer.

Vous avez la main

Choisissez quoi utiliser, garder et partager.

  • Utiliser seulement les dictionnaires

    Désactivez AI Context dans Lookup. Vos dictionnaires hors ligne continuent de fonctionner.

    Réglages AI Context

  • Gérer l’historique local

    Exportez vos mots, supprimez une entrée ou utilisez Clear all pour effacer tout l’historique local.

    Historique et export

  • Gérer votre compte

    Consultez vos sessions ou supprimez votre compte. Ces données sont distinctes de celles de l’app sur votre appareil.

    Paramètres du compte

  • Vérifier l’accès à l’écran

    Gérez l’accès à l’écran dans les réglages de confidentialité de votre système.

    Réglages des autorisations

Une question ou un problème de sécurité ?

Écrivez à support@nearword.app.