Stardew Valley:從日常小事學單字
讀信、幫點忙,和鄰居聊聊天。
也讀讀路邊的標示
值得認識的單字不只出現在對話裡。門上的標示、工具的名稱、地圖上的文字,都可能告訴你接下來該往哪走。
SEWER 指的是什麼?
Sewer 指輸送污水的地下管道。NearWord 同時顯示英語釋義、翻譯和例句。搭配眼前的場景,你記住的不只是譯詞,還有它所指的具體事物。

周圍的東西也在提示你
食物、工具、禮物和天氣,都能幫助你猜出意思。用 NearWord 確認自己的理解,之後還能從紀錄找回查過的單字。
把請求拆成幾個具體問題
讀信件或委託時,找出物品、數量、要交給誰,以及有沒有提到期限。即使不認識每個形容詞,也能弄清楚對方要什麼。查清楚那個讓資訊缺了一塊的字,再把整段請求讀一次。
如果結果很奇怪,先比對辨識到的單字和原文,別急著換解釋。物品名和角色名未必是一般詞彙。搭配場景與遊戲內的物品說明,通常更容易理解。如果現在停下來會打斷遊玩,就等對話結束後再查。
像素字太小,就先放大
太小的像素字型容易辨識錯誤。請提高介面縮放比例,並對照原文確認結果。
試試 NearWord
查字功能適用於 macOS。下載好的字典不需帳號,可離線使用。AI Context 可依需要開啟,須有帳號與網路連線。
下載 NearWord