NearWordStardew Valley: parole di tutti i giorni
Lettere, piccoli incarichi e chiacchiere con i vicini.
Leggi anche i cartelli
Le parole utili non si trovano solo nei dialoghi. Una scritta su una porta, il nome di un attrezzo o un’indicazione sulla mappa possono aiutarti a capire dove andare.
Che cosa significa SEWER?
Sewer indica un condotto sotterraneo che porta via le acque reflue. NearWord mostra la definizione inglese, una traduzione e un esempio d’uso. La scena ti aiuta a collegare la parola a un luogo concreto, non solo a una traduzione.
Il contesto ti dà una mano
Cibo, attrezzi, regali e previsioni del tempo offrono già molti indizi. NearWord ti aiuta a verificare il significato; la cronologia conserva ciò che hai cercato.
Trasforma una richiesta in domande concrete
Quando leggi una lettera o un incarico, cerca l’oggetto, la quantità, il destinatario e l’eventuale scadenza. Non serve capire ogni aggettivo per sapere cosa ti viene chiesto. Cerca la parola che lascia un dubbio, poi rileggi tutta la richiesta.
Se la risposta sembra strana, confronta prima la parola riconosciuta con l’originale. Il nome di un oggetto o di un personaggio potrebbe non essere lessico comune. La scena e le descrizioni del gioco aiutano a fare il collegamento. Se fermarti interrompe il ritmo, rimanda la ricerca a dopo la conversazione.
Ingrandisci i caratteri piccoli
I caratteri pixel possono essere difficili da riconoscere. Aumenta la scala dell’interfaccia e confronta il risultato con il testo originale.
Prova NearWord
Disponibile su macOS. I dizionari scaricati funzionano offline e senza account. AI Context è facoltativo e richiede un account e una connessione internet.
Scarica NearWord