Dietro NearWord

Volevo leggere in un’altra lingua senza perdere il filo a ogni parola sconosciuta.

Finiva sempre allo stesso modo: copiare la parola, passare al dizionario, ritrovare il punto in cui stavo leggendo. Le estensioni del browser aiutavano, ma non nei PDF, nei giochi o nei sottotitoli.

NearWord è nato da questa seccatura. Punti una parola, premi una scorciatoia e il significato appare lì accanto. Poi continui a leggere.

Le cose che voglio tenere semplici

La funzione di base deve bastare a sé stessa. I dizionari scaricati funzionano offline e senza account. AI Context è facoltativo, per quando il significato dipende dalla frase.

Le tue parole devono restare tue. La cronologia rimane sul dispositivo. Puoi esportarla in Anki, CSV o JSON.

Puoi scrivermi direttamente

Ho iniziato a lavorare a NearWord nel 2025 e lo sviluppo ancora da solo. Se una ricerca non funziona, qualcosa è scomodo o hai un’idea, scrivimi. Leggo ogni messaggio.